rendező Phuttiphong Aroonpheng
író Phuttiphong Aroonpheng
szereplők Aphisit Hama, Rasmee Wayrana, Wanlop Rungkamjad, Wanlop Rungkumjad
operatőr Nawarophaat Rungphiboonsophit
Bemutató2019. 05. 02.
Korhatár besorolásIII. kategória (12)
Egy partmenti kisvárosban, Thaiföldön, egy halász egy eszméletlen férfit talál az erdőben. Thongchainak nevezi a néma ismeretlent és barátjának fogadja. Amikor a halász egy nap eltűnik a tengeren Thongchai lassan átveszi megmentője életét – beleértve a feleségét, a házát és a munkáját.
Phuttiphong Aroonpheng első nagyjátékfilmje nem csupán egy humanista dráma, de egy tüneményes parabola is a világ legüldözöttebb népcsoportjáról, a rohingyákról. Varázslatos zenei és képi világával egy új, modern zsánert teremt. A Manta Ray a 2018-as Velencei Filmfesztiválon debütált, és elvitte az Orizzonti szekció fődíját, majd Toronto és San Sebastián is műsorára tűzte. Díjat nyert Thessalonikiben, Mumbaiban, Cairo-ban, Zágrábban és számos év végi lista titkos kedvence lett.
A rendező
Phuttihphong Aroonpheng 1976-ban született és képzőművészetet tanult a bangkoki Slipakorn Egyetemen. Rövidfilmjeit olyan fesztiválokon vetítették mint Busan, Rotterdam, Hamburg és Szingapúr. A Ferris Wheel rövidfilmje több mint 20 fesztiválon szerepelt és 10 díjat nyert el. Operatőri tevékenysége is jelentős, olyan filmeken dolgozott, mint a Vanishing Point (Jakrawal Nilthamrong), a The Island Funeral (Pimpaka Towira) és a Dolphines (Waleed Al-Shehhi). A Manta Ray az első nagyjátékfilmje.
A rendező
Phuttihphong Aroonpheng 1976-ban született és képzőművészetet tanult a bangkoki Slipakorn Egyetemen. Rövidfilmjeit olyan fesztiválokon vetítették mint Busan, Rotterdam, Hamburg és Szingapúr. A Ferris Wheel rövidfilmje több mint 20 fesztiválon szerepelt és 10 díjat nyert el. Operatőri tevékenysége is jelentős, olyan filmeken dolgozott, mint a Vanishing Point (Jakrawal Nilthamrong), a The Island Funeral (Pimpaka Towira) és a Dolphines (Waleed Al-Shehhi). A Manta Ray az első nagyjátékfilmje.
Szereplők és Zene
Wanlop Rungkujmad – A halász
Wanlop színészként és art directorként is ismert a thai független filmes körökben. Olyan filmekben játszott, mint az Eternity (r.: Sivaroj Kongsakul, Tiger Díj, 2011, Rotterdam Nemzetközi Filmfesztivál), a 36 (r.: Nawapol Thamrongrattanarit, New Currents Díj, 2012, Busan Nemzetközi Filmfesztivál) és a The Island Funeral (r.:Pimpaka Towira, Asian Future Díj, 2015 Tokyo Filmfesztivál). Látványtervezőként dolgozott a HI-SO c. filmen (r.: Aditya Assarat, 2010 Berlinale Forum), és 2014-ben a Berlinale Talents-en is részt vett.
Aphisit Hama – Thongchai
Aphisit Hama dél-Thaiföldön nőtt fel és jelmeztervezőként, valamint dj-ként tevékenykedik Bangkokban. A terepfutás a hobbija. Thongchai szerepét egy nyilvános meghallgatáson kapta meg, ez a szerep első színészi munkája.
Rasmee Wayrana – Saijai
Rasmee Wayrana énekes és dalszerzőként tevékenykedik. 5 évesen kezdett el énekelni édesapjával együtt és megalapította a Jariang zenekart. 13 évesen csatlakozott az Isaan régió helyi zenekarához. Zenei stílusát a tradicionális Mor lam-Jariang és a soul egyvelege határozza meg.
Jelenleg Chiang Mai-ban él, számos külföldi zenésszel kollaborált már, mint például Poni Hoax-val (Franciaország), Limousine-nal (Franciaország) vagy a Bamako Express-szel (Izrael, Thaiföld) így sok európai koncert van már mögötte. 2016 márciusában Rasmee három Kom Chad Luek díjat nyert el: az év legjobb énekesnője, a legjobb album “Isaan Soul” és a legjobb dal “Maya” kategóriában.
2017 decemberében megjelent második albuma, az “Arom”. 2018 áprilisában a “Little Girls” c. dal versenybe szállt a Best Recording of the Year kitüntetésért és elnyerte a the Best Female Artist of the Year díjat a Thai National Season Awardson. A Manta Ray az első filmes munkája.
Snowdrops – Zene
„A francia zongorista duó, a Snowdrops gazdag hangzásvilággal és lappangó harmóniákkal varázsolja impresszionista látomássá Aroonpheng pompás kompozícióit.” Screen Daily
Chirstine Ott
Francia zeneszerző, zongorista, énekes, azon kevesek egyike, aki az “Ondes Martenot” hangszeren is virtuóz. Dolgozott már együtt Yann Tiersennel (az Amélie csodálatos élete és Tabarly c. filmeken) a Tinderstickkel (Claire Denis 35 pohár rum c. filmjén) de Syd Mattersszel és a Radioheaddel is. Yann Tiersen zenekarának tagja 8 éven keresztül, klasszikus zenekarokkal is turnézott 10 évig. Elismert klasszikus komponista, filmektől az operáig, színházi daraboktól a kortárs zenéig minden műfajban alkot. Nem érdeklik a korlátok, folyamatosan új hangzásokat és harmóniákat kutat. Kedvence és védjegye a ritka, ősi hangszer az Ondes Martenot.
Mathieu Gabry
Nappal világosítóként, éjszaka pedig zenészként dolgozik és vica versa. Számára nincs különbség ‘hang’ és ‘fény’ megmunkálása között. Az utóbbi években a zene dominált karrierjében; 2014-ben megalapította Christine Ott-tal a Snowdrops nevű zongorista duót, hogy együtt alkothassanak színházi darabokon, filmzenéken és ún. ‘immerzív’ koncerteken (a vizuált az adott helyszínhez vagy fesztiválhoz készítik, pl. ‘Opéra de Lyon’).
A Manta Ray film zenéje 2019 március 15-én jelent meg a Gizeh Records gondozásában.
Szereplők és Zene
Wanlop Rungkujmad – A halász
Wanlop színészként és art directorként is ismert a thai független filmes körökben. Olyan filmekben játszott, mint az Eternity (r.: Sivaroj Kongsakul, Tiger Díj, 2011, Rotterdam Nemzetközi Filmfesztivál), a 36 (r.: Nawapol Thamrongrattanarit, New Currents Díj, 2012, Busan Nemzetközi Filmfesztivál) és a The Island Funeral (r.:Pimpaka Towira, Asian Future Díj, 2015 Tokyo Filmfesztivál). Látványtervezőként dolgozott a HI-SO c. filmen (r.: Aditya Assarat, 2010 Berlinale Forum), és 2014-ben a Berlinale Talents-en is részt vett.
Aphisit Hama – Thongchai
Aphisit Hama dél-Thaiföldön nőtt fel és jelmeztervezőként, valamint dj-ként tevékenykedik Bangkokban. A terepfutás a hobbija. Thongchai szerepét egy nyilvános meghallgatáson kapta meg, ez a szerep első színészi munkája.
Rasmee Wayrana – Saijai
Rasmee Wayrana énekes és dalszerzőként tevékenykedik. 5 évesen kezdett el énekelni édesapjával együtt és megalapította a Jariang zenekart. 13 évesen csatlakozott az Isaan régió helyi zenekarához. Zenei stílusát a tradicionális Mor lam-Jariang és a soul egyvelege határozza meg.
Jelenleg Chiang Mai-ban él, számos külföldi zenésszel kollaborált már, mint például Poni Hoax-val (Franciaország), Limousine-nal (Franciaország) vagy a Bamako Express-szel (Izrael, Thaiföld) így sok európai koncert van már mögötte. 2016 márciusában Rasmee három Kom Chad Luek díjat nyert el: az év legjobb énekesnője, a legjobb album “Isaan Soul” és a legjobb dal “Maya” kategóriában.
2017 decemberében megjelent második albuma, az “Arom”. 2018 áprilisában a “Little Girls” c. dal versenybe szállt a Best Recording of the Year kitüntetésért és elnyerte a the Best Female Artist of the Year díjat a Thai National Season Awardson. A Manta Ray az első filmes munkája.
Snowdrops – Zene
„A francia zongorista duó, a Snowdrops gazdag hangzásvilággal és lappangó harmóniákkal varázsolja impresszionista látomássá Aroonpheng pompás kompozícióit.” Screen Daily
Chirstine Ott
Francia zeneszerző, zongorista, énekes, azon kevesek egyike, aki az “Ondes Martenot” hangszeren is virtuóz. Dolgozott már együtt Yann Tiersennel (az Amélie csodálatos élete és Tabarly c. filmeken) a Tinderstickkel (Claire Denis 35 pohár rum c. filmjén) de Syd Mattersszel és a Radioheaddel is. Yann Tiersen zenekarának tagja 8 éven keresztül, klasszikus zenekarokkal is turnézott 10 évig. Elismert klasszikus komponista, filmektől az operáig, színházi daraboktól a kortárs zenéig minden műfajban alkot. Nem érdeklik a korlátok, folyamatosan új hangzásokat és harmóniákat kutat. Kedvence és védjegye a ritka, ősi hangszer az Ondes Martenot.
Mathieu Gabry
Nappal világosítóként, éjszaka pedig zenészként dolgozik és vica versa. Számára nincs különbség ‘hang’ és ‘fény’ megmunkálása között. Az utóbbi években a zene dominált karrierjében; 2014-ben megalapította Christine Ott-tal a Snowdrops nevű zongorista duót, hogy együtt alkothassanak színházi darabokon, filmzenéken és ún. ‘immerzív’ koncerteken (a vizuált az adott helyszínhez vagy fesztiválhoz készítik, pl. ‘Opéra de Lyon’).
A Manta Ray film zenéje 2019 március 15-én jelent meg a Gizeh Records gondozásában.
Kairó Nemzetközi Filmfesztivál (2018) - Legjobb rendező
Kairó Nemzetközi Filmfesztivál (2018) - Legjobb Piramis
Thessaloniki Nemzetközi Filmfesztivál (2018) - Legjobb rendező
Fesztiválszereplések
Kairó Nemzetközi Filmfesztivál (2018) - Legjobb rendező
Kairó Nemzetközi Filmfesztivál (2018) - Legjobb Piramis
Thessaloniki Nemzetközi Filmfesztivál (2018) - Legjobb rendező